Tu sitio web en más de un idioma
Tu sitio web puede estar en hasta diez idiomas. Los visitantes eligen uno arriba de la página, y cada idioma tiene sus propias direcciones.
- Abre Sitio web y correo, pulsa Páginas y menú y luego Ajustes del sitio.
- En Idiomas marca cada idioma en el que está tu sitio web: inglés, bangla, árabe, urdu, hindi, español, francés, portugués, alemán o italiano.
- Elige el idioma principal. Se usa cuando un texto no tiene versión en el idioma que elige el visitante.
- Pulsa Guardar ajustes del sitio.
- Abre una página, o una entrada. Encima de su texto, las pestañas Idiomas muestran cada idioma. Pulsa un idioma y escribe su versión. Una pestaña dice escrito cuando tiene palabras. Luego guarda.
- Para empezar una traducción, pulsa Borrador de traducción, revisa el borrador y guárdalo.
Hasta que un idioma esté escrito, los visitantes ven las palabras del idioma principal, con una pista en gris que lo dice. No queda nada en blanco.
Las palabras de Azonation, como las del menú, los botones, las fechas, Donar y la página de privacidad, aparecen en cada idioma que elijas.
Borrador de traducción usa el asistente de IA para escribir un primer borrador. Revísalo siempre antes de guardar. Cuando el asistente de IA está desactivado, el botón dice por qué no puede ayudar, y puedes escribir tú las palabras.
Cada idioma tiene sus propias direcciones. El idioma principal está en /about; el francés está en /fr/about. El selector de idioma de arriba lleva a los visitantes a la misma página en otro idioma, y se avisa a los buscadores de cada versión.
El árabe y el urdu se escriben de derecha a izquierda. Tu sitio web se ajusta solo a esa dirección.
Pruébalo con tu propia organización
Gratis hasta 100 miembros, todo el tiempo que quieras. Sin tarjeta y sin llamadas de ventas.